sábado, maio 05, 2007

O Fogo (Fyah)

Saudações em nome de Jah, que Reina Soberano de sua Morada.


Atualmente, vemos I-rmãos com excesso de Fyah, o que não é mal, mas encontramos alguns problemas. O Fogo divino e purificador acaba quando começa o direito do Irmão, sendo ele Rasta ou não. Sempre tenha respeito com os outros, independente de sua crença, pois, segundo a lei do Senhor, todos Nós somos Deuses :
Salmo 82:6
Eu disse: Vós sois deuses, e filhos do Altíssimo, todos vós.
O Fogo (Fyah) serve para purificar, para ensinar os irmãos o caminho. Eu&Eu sempre criticou a Igreja Católica (Falso Profeta) por ter pregado e forçado pessoas a entrar na sua crença. Não façamos o mesmo! O caminho é Retidão, então temos de respeitar nosso Irmão.
Uma vez foi dito que Selassié e Jesus são os Maiores exemplos a serem seguidos. O que Eles fizeram?
Eles pregaram sua crença sem desrespeitar o próximo. Selassié na Terra respeitou a todos, e sempre falou com respeito aos irmãos. Ele já esteve com várias pessoas que não eram nem um pouco boas, mas as respeitou.
Então vamos fazer a Babilônia cair, mostrando-nos superiores. A Babilônia cairá! Isso que diz o Livro. O fogo é como a espada flamejante que sai da boca do Rastaman e queimará a Babilônia, mas o façamos em Retidão!
Isso é profecia.

JAH RASTAFARI OLHA TUDO O QUE ESTÁ OCORRENDO! O ÍMPIO SERÁ JULGADO!

JAHHHH RASTAFARI SELASSIÉ!

Pois o SENHOR vosso Deus é o Deus dos deuses, e o Senhor dos senhores, o Deus grande, poderoso e terrível, que não faz acepção de pessoas, nem aceita recompensas; Deuteronômio 10:17

Marcadores:

sexta-feira, abril 20, 2007

Louvores sejam dados à Deus! Grounation!

Em 1966, um fato inédito na história do novíssimo movimento RastafarI acontecia.O Próprio Deus Vivo Hailé Selassié estava visitando a Jamaica para se encontrar com os Sábios Rastas (que Selassié já conhecia há muito tempo), especialmente o místico Emmanuel Charles Edwards 7th.
Maravilhas se mostravam nos céus. A Jamaica passava por uma grande seca e os pobres sofriam.No dia em que Selassié visitaria a Jamaica (21 de Abril à 25 de Abril) estava caindo chuva majestosa, assim como a tempestade se abatia pela Ilha. Trovões, granizo e grandes maravilhas no céu. Nada impediu mais de 100000 Rastas vestidos de branco com palmas na mão irem recepcionar Hailé Selassié. De longe Eu&Eu escutamos o zumbido do avião, aí a chuva parou. As nuvens abriam caminho para o Avião que vinha, alguns dizem que pombas puxaram as nuvens.


Quando os trens de pouso alcançaram o chão, luzes invadiam o aeroporto, enquanto todos se maravilhavam.O avião parou, mas Selassié não quis sair até que um rasta fosse o Recepcionar.O Escolhido para esta missão foi Mortimo Planno, que cantava os Salmos 2:


Salmo 2:1
Por que se amotinam as nações, e os povos tramam em vão?
Salmo 2:2
Os reis da terra se levantam, e os príncipes juntos conspiram contra o Senhor e contra o seu ungido, dizendo:
Salmo 2:3
Rompamos as suas ataduras, e sacudamos de nós as suas cordas.
Salmo 2:4
Aquele que está sentado nos céus se rirá; o Senhor zombará deles.
Salmo 2:5
Então lhes falará na sua ira, e no seu furor os confundirá, dizendo:
Salmo 2:6
Eu tenho estabelecido o meu Rei sobre Sião, meu santo monte.
Salmo 2:7
Falarei do decreto do Senhor; ele me disse: Tu és meu Filho, hoje te gerei.
Salmo 2:8
Pede-me, e eu te darei as nações por herança, e as extremidades da terra por possessão.
Salmo 2:9
Tu os quebrarás com uma vara de ferro; tu os despedaçarás como a um vaso de oleiro.
Salmo 2:10
Agora, pois, ó reis, sede prudentes; deixai-vos instruir, juízes da terra.
Salmo 2:11
Servi ao Senhor com temor, e regozijai-vos com tremor.
Salmo 2:12
Beijai o Filho, para que não se ire, e pereçais no caminho; porque em breve se inflamará a sua ira. Bem-aventurados todos aqueles que nele confiam.

Aí se cumpre uma passagem do Apocalipse:


Apocalipse 7:9
Depois destas coisas olhei, e eis uma grande multidão, que ninguém podia contar, de todas as nações, tribos, povos e línguas, que estavam em pé diante do trono e em presença do Cordeiro, trajando compridas vestes brancas, e com palmas nas mãos;
Apocalipse 7:10
e clamavam com grande voz: Salvação ao nosso Deus, que está assentado sobre o trono, e ao Cordeiro.
Apocalipse 7:11
E todos os anjos estavam em pé ao redor do trono e dos anciãos e dos quatro seres viventes, e prostraram-se diante do trono sobre seus rostos, e adoraram a Deus,
Apocalipse 7:12
dizendo: Amém. Louvor, e glória, e sabedoria, e ações de graças, e honra, e poder, e força ao nosso Deus, pelos séculos dos séculos. Amém.
Apocalipse 7:13
E um dos anciãos me perguntou: Estes que trajam as compridas vestes brancas, quem são eles e donde vieram?
Apocalipse 7:14
Respondi-lhe: Meu Senhor, tu sabes. Disse-me ele: Estes são os que vêm da grande tribulação, e levaram as suas vestes e as branquearam no sangue do Cordeiro.
Apocalipse 7:15
Por isso estão diante do trono de Deus, e o servem de dia e de noite no seu santuário; e aquele que está assentado sobre o trono estenderá o seu tabernáculo sobre eles.
Apocalipse 7:16
Nunca mais terão fome, nunca mais terão sede; nem cairá sobre eles o sol, nem calor algum;
Apocalipse 7:17
porque o Cordeiro que está no meio, diante do trono, os apascentará e os conduzirá às fontes das águas da vida; e Deus lhes enxugará dos olhos toda lágrima.


Após isso, Selassié estende a mão sobre a Jamaica, apontando para o Leste, chorando junto com a nação, este é o choro de Cristo junto à Multidão. Depois, caminhou triunfalmente sob terra jamaicana, dando sua benção.
Também se encontrou com os Mais conhecidos Rastas e os presenteou com medalhas e ainda passou os mais valorosos ensinamentos aos Elders.Alguns diziam que o movimento rastafarI precisa ser Reto e Organizado para prosperar. Também disse que a Repatriação só poderia ocorrer quando a Jamaica fosse libertada. Também concedeu à Emmanuel a posição de Líder do Povo rumo a Repatriação. Neste dia, Ele também Restituiu a Mais SAGRADA DAS ORDENS, A ORDEM DE MELQUISEDEC, a Ordem Nyahbinghi em solo jamaicano e criou e passou as Leis para os Elders. Também passou conhecimentos que são ocultos até hoje.
Rita Marley afirma ter visto Chagas de Cristo nas mãos de Selassié, mas o mesmo nunca foi confirmado. A partir desta visita que ela se converteu a Jah, no mesmo ano que Bob.

FOTOS DO ENCONTRO:
Com Hon. EMMANUEL CHARLES EDWARDS na Kings House.

Com Outro Elder

Neste dia, surgiu o Groudation, que consiste no seguinte:
É celebrado todo ano por 3 dias, de 21 de Abril até 25, quando os Rastas tocam Nyahbinghi, usam a Sagrada Ganjah e deixam as crianças ir o Mais Longe Possível, elas também são auxiliadas em tudo que for preciso.Esse é o Dia que a Essência Divina em Carne visitou Eu&Eu nos primórdios do movimento e nos ensinou o que é certo.

quarta-feira, março 28, 2007

Entrevista com S.M.I Haile Selassie (por Roots Rasta)


Esta entrevista foi enviada por "Roots Rasta" na comunidade do Orkut.

25 de Dezembro de 1968
Entrevista com Haile Selassie Primeiro. No Palácio Imperial em Addis Ababa, capital da Etiópia.
Por Dr. Oswald Hoffman.

Oswald Hoffman: Sua Majestade Imperial é uma grande honra ter a permissão para conversarmos e também por tê-lo como convidado nesse programa especial de Natal que será transmitido para pessoas de todo o mundo. Sua Majestade Imperial, o que faz com que siga Jesus Cristo?

Haile Selassie
: Quando Jesus Cristo nasceu da Virgem Maria, a partir daquele tempo Ele viveu uma vida exemplar, uma vida em que os homens de todos os lugares devem seguir. Essa vida e a fé que Ele nos ensinou, garante a nossa salvação, nos garante também a harmonia e o bem estar sobre a Terra. Devido às características exemplares da vida de Jesus Cristo é necessário que todos os homens façam seu máximo em seus esforços humanos, para ver se assim conseguem se aproximar o máximo que podem do bom exemplo que foi introduzido por Ele. É seguramente verdade que não há perfeição na humanidade. De tempos em tempos cometemos erros, cometemos pecados, mas sempre que fazemos isso, no fundo de nossos corações cristãos sabemos que temos a oportunidade do perdão do altíssimo. Ele nos ensinou que todos os homens são iguais independentes de sexo, nacionalidade, origem ou tribo. Ele também nos ensinou que quem seguir Ele, irá achá-lo. Viver uma vida saudável, uma vida cristã é o que faz com que eu siga Jesus Cristo. Leia e estude a Bíblia.

Oswald Hoffman: Sua Majestade Imperial, qual conselho gostaria de dar para uma pessoa que esteja considerando o apoio de Cristo, talvez pela primeira vez?

Haile Selassie:
Eu gostaria de dizer para uma pessoa que esteja considerando a solidariedade de Cristo pela primeira vez, que é necessário ter fé no altíssimo, é necessário ter amor e é necessário que cada um conduza a si mesmo. Da maneira como temos ensinado a fazer, na Bíblia. Eu gostaria de aconselhá-lo a buscar o conhecimento secular...

Quanto mais alguém conhece mais realiza a necessidade de uma primeira mudança, a necessidade por um Criador, um Criador que é bom, e a necessidade de salvação e também por uma vida pacífica sobre a Terra. Eu também gostaria de dizê-lo para estudar e pensar para si mesmo os caminhos onde possa servir ao Senhor. Nesse pensamento e nesse compromisso consigo mesmo, ele irá inevitavelmente encontrar o caminho para servir seus companheiros. Pela fé eles podem se manifestar, na conduta. Se os cristãos se comportarem nesse caminho, se dedicarmos nossas vidas nessa tarefa fundamental, aí então teremos um mundo pacífico e garantiremos que nenhuma transgressão ocorra contra o futuro e os mandamentos de Deus. Poder da fé.

Oswald Hoffman: Sua majestade Imperial ocorreu algum incidente em sua vida, que esteja marcado em sua memória, como momentos onde a fé em Cristo o sustentou?

Haile Selassie:
Tem muitas instâncias na minha vida onde a crença no altíssimo e a fé cristã tem me fortalecido, em tempos de problemas e dificuldades. Não importa o que faça derrubar a vida humana, ele pode sempre superar isso a tempo, se tiver força na fé e rezar para Deus, inevitavelmente Ele chega para ajudar os que crêem e aqueles que estão lado a lado com seu trabalho vivo numa vida exemplar. Isso serve não unicamente aos cristãos, na minha visão, para todos os homens. Eu penso que Deus se comunica com todos que se encontram em dificuldades. Em particular, quando meu país Etiópia foi invadido por estrangeiros alguns anos atrás. Fui fortalecido nesse período por minha fé em Deus e na grande crença na justiça, é preciso ter paciência, mas sempre irá prevalecer no final. Se eu não tivesse fé no altíssimo, em sua retidão e em sua inabalável justiça a prevalecer, então eu teria perdido a esperança e dessa forma os interesses de meu país teriam sido ignorados. Porque me esforcei para manter minha fé nele e todos os etíopes mantiveram sua fé na bondade superior sobre o mundo e no plano magnífico que o altíssimo tem para todos os homens do mundo.
Nós estivemos prontos para re-entrar em nosso país e livrarmos a nós mesmos de forças perversas. Se eu não tivesse em meu coração o amor de Deus, eu acho que não teria agido da forma como fiz. O amor de Deus traz um senso de religiosidade para a vida humana e isso dá o conforto para o futuro e a certeza de que o bem irá finalmente prevalecer, é o comando firme.

Oswald Hoffman: Sua Majestade Imperial, Imperador Haile Selassie Primeiro ascendeu ao trono da Etiópia em Novembro de 1930. Agora no ano de 1968 Haile Selassie está de frente como intermediário nas crises em Biafra. Algum dos acontecimentos atuais tem sido tumultuados, mas existem alguns homens que se voltam numa carreira de maior firmeza e liderança tanto em negociações internas quanto mundiais. Alguns podem reivindicar uma grande continuidade inabalável com o passado que, todavia se move sistematicamente ao longo do século XX. No mesmo período alguns têm sofrido mais derrotas do que Haile Selassie, do qual o biógrafo Leonard Mosley tem escrito em projeção epitáfio, onde ele moldou antes de esperar os acontecimentos.
Sete meses após tornar-se imperador em 1930, ele deu ao povo da Etiópia sua primeira constituição escrita. Seu apelo na frente da Liga das Nações em 1936 quando seu país foi devastado pelo exército de Mussolini e seu exílio durante os anos que se seguiram, estão gravados na memória mundial. Quando ele retomou seu trono em 1941, sua recusa em concordar retaliação contra a derrubada invasora foi encarada com descrença.
“Nesses dias”, ele disse ao povo etíope, “a boca humana não consegue descrever, mas eu devo agradecer ao Deus Vivo que me possibilitou estar presente com vocês. Hoje é o início de uma nova era na história da Etiópia. A partir de então, não recompense maldade com maldade... não cometa nenhum ato de crueldade como muitos cometidos pelo inimigo contra nós, nos tempos presentes...”
Quando a concessão das Nações Unidas foi obtida após a Segunda Grande Guerra Mundial, Sua Majestade Imperial Haile Selassie I foi um dos que escreveu os manuscritos originais. Em 1963, ele formou a Organização da Unidade Africana, para encorajar a cooperação entre Estados africanos e coordenar seus esforços para construir uma vida melhor para o povo de toda a África.
A reforma da constituição em 1956 garantiu todos os direitos para o povo da Etiópia, apesar do imperador acumular muito poder do governo em sua pessoa. Sua nação agrícola era de 22 milhões de pessoas. Em todo momento seguia liderando sua nação, disposto a modernizar o estilo de vida.
Aos 76 anos de idade, Sua Majestade Imperial continua a trabalhar vinte horas por dia, com três horas para dormir e uma hora destinada para sua devoção ao rezar. Imperador Haile Selassie e eu conversamos muitas coisas ao longo desse dia da estação chuvosa.

Oswald Hoffman:
Sua Majestade Imperial como encara o significado da afirmação do apóstolo Paulo: “A fé trabalha pelo amor?”.

Haile Selassie:
O que São Paulo disse não é uma afirmação equivocada. Todos conhecem o que São Paulo foi e que tipo de trabalho estava comprometido antes de sua conversão. Depois, após sua conversão, ele teve fé e amor. E se isso ele não tivesse, não teria conseguido ensinar isso às pessoas, em suas epístolas. Uma elaboração sobre isso está na exposição de Paulo em uma de suas epístolas, onde fala sobre amor e fé. Sem amor todo empenho humano na visão de Deus pode ser inválido. Ele nos ama e a nosso favor Ele nos foi dado como Redentor, e isso foi por causa do amor e seu amor, por nós que Ele realizou o ato do amor. A verdadeira Igreja.
Oswald Hoffman: Sua Majestade Imperial, como um membro do Corpo de Cristo, o que espera da Igreja?

Haile Selassie
: A Igreja não é meramente uma construção. A igreja é o preenchimento fiel da vida cristã e suas condições. Contudo, como o nome se aplica às construções então é o nosso coração a Igreja onde Deus habita. Depois que nosso Criador sem pecados foi enviado para esse mundo por seu Pai, então o coração de todos os que acreditaram se tornaram templos de Deus. O amor de Deus não pode ser compreendido através de uma série de questões e perguntas, e a alma do homem não pode experimentar o enriquecimento profundo como um resultado. Nós acreditamos que os homens de todos os tempos estiveram a caminho, por seu amor e graça.
Oswald Hoffman: Sua Majestade Imperial, como membro do corpo de Cristo, como sente que pode contribuir para a Igreja?

Haile Selassie:
Todos os homens são dotados de uma responsabilidade natural. Essa responsabilidade é distribuída e nomeada a todos, de acordo com a vocação que recebe e é esperado que cada um cumpra sua responsabilidade. Essa responsabilidade retorna para Deus e dessa forma pelo exemplo. Deve iniciar seu trabalho pedindo a benção de Deus para iniciar e agradecendo Deus, no fim também. Nós acreditamos que todas as pessoas em todas as responsabilidades recebidas irão iniciar e finalizar seus trabalhos em nome de Deus. Eu te dei uma resposta resumida, se fôssemos nos detalhar, poderíamos ficar várias horas discutindo.
Oswald Hoffman: Essa foi uma resposta magnífica e estou profundamente grato por isso. Pulando para outro tópico, Sua Majestade Imperial, existe alguma passagem da Bíblia que veio a ter algum significado especial?
Haile Selassie: Eu tenho respeito máximo pela Bíblia como um todo. Reconheço os nomes legítimos que ergueram a Bíblia. Nós encontramos isso em todos os períodos do Velho Testamento, no tempo dos patriarcas, reis e profetas, maravilhosos milagres foram feitos. Na outra mão, o tempo no qual Nosso Senhor Ele mesmo deu o mandamento de partir pelo mundo para pregar, é também de altíssimo valor.
Então Mateus, Marcos, Lucas e João – os quatro evangelhos onde as palavras de Nosso Senhor são registradas – são pilares para todos os homens da Terra. Por essa razão a Bíblia não deve ser dividida em partes. Cumpram os dez mandamentos.
Oswald Hoffman: e pode se aprimorar nisso. Se a nação pela qual eu sou imperador seguir e aceitar isso, a partir do momento em que eu também aceite e siga, eu posso acreditar que Como cristão maduro, você tem uma palavra especial para os jovens de nossos dias?

Haile Selassie:
Nessa ocasião eu me dirijo a todos que estão a favor de nosso império. Nosso cristianismo não está restrito a construir igrejas e eu enfatizo para todos que nós não desejamos fazer distinções. O conselho que dou para todos é que cumpram os dez mandamentos. Você está informado sobre o conteúdo dos dez mandamentos nosso país não é somente historicamente cristão, mas ativamente cristão.
Oswald Hoffman: Sua Majestade Imperial, o aniversário de Nosso Senhor é encarado por pessoas de todo o mundo de diferentes formas, eu sei, mas gostaria de perguntá-lo: como encara o dia consagrado do nascimento de Nosso Senhor dentro de toda a sua família e empregados?
Haile Selassie: O nascimento de Nosso Senhor é um evento familiar muito alegre. Contudo, eu não comemoro apenas com meus parentes de sangue e demais familiares, desde o dia em que toda a nação etíope se tornou minha família. Eu digo isso no contexto da existência do Natal, cumprido por todas as igrejas da Etiópia. Eu também me alegro muito nessa ocasião, por causa da vida de Jesus Cristo, dada para nós. Ele nasceu num lugar pobre e foi aquecido por animais. Esse fato nos encoraja para celebrarmos com alegria. Quando visitei os cincos grandes continentes, não estive em nenhum lugar onde não houvesse uma igreja. Por todo o mundo eu venho, a saber, que o nascimento de Jesus Cristo é celebrado.
Oswald Hoffman: Sua Majestade Imperial, como uma figura de importância mundial e provavelmente um dos homens mais conhecidos na atualidade, eu gostaria de perguntá-lo: que significado pode ter o nascimento de Cristo para as nações do mundo, hoje?

Haile Selassie
: Como eu disse antes, o aniversário de Cristo é comemorado em todo o mundo. Quando eu digo o mundo inteiro não significa que todas as pessoas observam da mesma forma. Em todos os lugares que tenho visitado, incluindo muçulmanos e budistas, nós podemos ver essa cerimônia, mas para cristãos esses é um ato conduzido com amor.
Oswald Hoffman: Sua Majestade Imperial recebemos hoje uma grande honra e também todas as pessoas que irão ouvir o programa nos dando a oportunidade desse diálogo. Todos aqueles que estão nos ouvindo devem saber que essa conversa foi realizada no Palácio Imperial em Addis Ababa, Etiópia, com sua Majestade Imperial, Imperador Haile Selassie I. Agradecemos muito e desejamos que Deus o abençoe nos dias que virão.

Haile Selassie:
Obrigado.

Segui o Link para baixar a entrevista em MP3
http://rapidshare.com/files/23110406/Haile_Selassie_Jah_Rastafari.rar


Jah RastafarI!



Marcadores:

terça-feira, março 27, 2007

Selassié No Brasil (por Re I Jah)


O I-rmão Re I Jah solicitou uma matéria para ser postada no blog, sobre a visita de Hailé Selassié ao Brasil em 1960.
MATÉRIA ORIGINAL EM:
http://www.massivereggae.cjb.net



JAH NO BRASIL


Sua Majestade Imperial Hailé Selassié I veio ao Brasil em dezembro de 1960 em missão diplomática. Veja como foi:

12 de dezembro - Selassie desembarca em Recife em uma aeronave da Ethiopian Airlines, acompanhado pela eta Aida Desta e os vinte e cinco integrantes da sua comitiva.

13 de dezembro - Partida para Brasília. Audiência no Palácio da Alvorada com o presidente Juscelino Kubitschek (foto acima: José Pereira Rocha). Visita o Congresso Nacional e o STF (Superior Tribunal de Justiça).

14 de dezembro - Sobrevoa a capital em companhia de JK. Embarque para São Paulo. Audiência com o governador Carvalho Pinto. Encontro com lideranças populares no ABC. Começa a receber notícias sobre um golpe militar que estava acontecendo na Etiópia.

15 de dezembro - Obrigado a voltar a seu país para controlar o golpe. Levanta vôo ao raiar do dia.

Haile Selassie I e o presidente brasileiro Juscelino Kubitschek"

Sua agenda ainda previa uma visita ao Rio de Janeiro, onde iria oferecer uma grande recepção ao presidente JK no Copacabana Palace, o mesmo local em que, vinte anos depois, Bob Marley se hospedaria. A rebelião na Etiópia seria controlada em menos de dois dias. Três anos depois ele iria patrocinar a primeira reunião da Organização da Unidade Africana, em Addis-Abeba, capital etíope. Em 1974 Haile Selassie I seria derrubado por militares de inspiração cambojana que mergulharam o país em um banho de sangue. O imperador foi assassinado covardemente em 1975, asfixiado com o próprio travesseiro.

Selo comemorativo da visita de Selassie

POSTADO NA COMUNIDADE DO ORKUT POR
"RE I JAH"
comunidade no orkut
MATÉRIA ORIGINAL EM:
http://www.massivereggae.cjb.net



-Avaliação por Lij 'Moa Anbesa-

Quando Selassié estava no Brasil, recebeu as notícias de um golpe. Mas não é por isso que deixou de cumprir seus compromissos.Cumpriu todos e manteve imensa calma, o que surpreendera todos. Quando chegou na Etiópia os rebeldes já tinham tomado o palácio verde e matado muitos guardas. Eles ainda planejavam coroar o Filho de Selassié (Asfa Wossen) como novo Imperador. O exército conseguiu conter tudo em 3 dias, em batalha contra os rebeldes. A maioria foi morta. Selassié lamentou muito o caso, e se mudou de Palácio. O Palácio antigo foi transformado em uma Universidade de Sucesso, como pode se ver na foto abaixo:



O Texto também fala:
" O imperador foi assassinado covardemente em 1975, asfixiado com o próprio travesseiro."
Hailé Selassié não foi morto, ele teve um desaparecimento misterioso. Alguns diziam que Ele pediu autorização para ir à uma igreja. No primeiro dia Ele foi e voltou, no segundo também.No terceiro ele foi mas não voltou, nunca mais o viram.Existem várias versões, mas a verdade ninguém sabe.Cada um acredita em algo. Quem sabe Ele não esteja em algum lugar, longe da Babilônia, esperando o dia em que julgará todos...

Que a Luz esteja com Eu & Eu! Jah RastafarI!

Marcadores:

sábado, março 24, 2007

KEBRA NEGAST e FETHA NEGAST


O Kebra Negast é um Livro Sagrado Etíope que é essencial ao Rastaman no seu aprendizado. Kebra Nega st traduzido do Amhárico ao Portugues significa "Glória dos Reis".
Este livro Relata a visita que a Rainha de Sabá (Makeda) fez à Salomão, a sabedoria demonstrada pelo mesmo e o modo que tiveram seu filho, Menelik (depois Davi), que iniciaria a Dinastia Davídica na Etiópia mais tarde. Menelik quando pequeno viajou à Israel e conheceu seu pai, o qual lhe ensinou várias coisas. Após isso, ele recebeu a Arca de Zadok. Tudo isso está descrito no Kebra negast, um livro muito antigo, um clássico etíope.

KEBRA NEGAST



ENVIADO POR : "Rasta Girl", na comunidade Culture Rasta no Orkut.


FETHA NEGAST


Ainda existem livros semelhantes e mais raros como Fetha Negast(Lei dos Reis) , mas da minha parte é desconhecida a tradução para português do mesmo. Ele era a Lei usada nos países como Abissínia (Etiópia) entre outros antigos impérios. Suas punições eram desde morte até o amputamento de mãos. Ele estava sendo usado na Etiópia até 1930, mas quando Selassié assumiu
Ele disse que aquilo estava errado, pois tinha punições cruéis e então criou a primeira constituição da Etiópia, modernizando e acabando com as antigas punições e formas de tratar o povo.


Paz do Altíssimo Jah RastafarI
Que Selassié guie o caminho de Eu&Eu!

segunda-feira, março 19, 2007

Amhárico, a Língua Antiga

Amhárico é a língua falada na Etiópia (a mais falada entre os vários dialetos de lá). Uma linguagem semítica que é derivada do Hebraico, Árabe e Ge'ez. Nós, rastas, procuramos aprender sempre sobre essa língua antiga. Aqui colocarei vários significados e palavras retiradas de vários sites.


Amlak = Deus

Fiqir = Amor


Hence Fiqir Bandinet = 'Um amor'.


Haile Sellassie
: O nome Hailé Selassié significa Poder (Hailé) da Trindade (Selassie).Um nome sagrado.

Iyesus Kristos = Jesus Cristo.


'Igzee'abihier
A palavra 'Igzee'abihier é o nome etíope para Deus, significando literamente , "Senhor do universo". É composto de 'Igzee (Senhor)'ab (pai) bihier (da nação).A frase completa, 'Igzee'abihier Yimmesgen, significa "Deixe deus Ser louvado".

Itiopia (Pronunciado com um longo "ii" no ínicio)= Etiópia


Janhoy = O Imperador, ou Majestade, muitas vezes referido como 'Ababa Janhoy' (Pai Majestade).


Kebra Nagast = 'Glória dos Reis' Esse livro antigo narra o encontro da Rainha de Sheba com Rei Salomão, que tiveram um filho chamado Menelik, quem mais tarde recebeu a Arca da Aliança do seu pai e levou para a Etiópia.Onde permanece até hoje.

Medhanie 'Alem = "Salvador do Mundo".


Moa Anbesa Ze'imnegede Yehuda
= Leão Conquistador da Tribo de Judá Um título etíope para os monarcas. Veja Apocalipse 5:5.

Nigus
: A palavra Nigus (traduzida às vezes como 'Negus', mas pronunciada 'nih-goose') significa 'Rei', 'Imperador'. Como nas frases, Negusa Negest ze Itiopia, que significa "Imperador da Etiópia", e YeNegustit Nigus significando 'Rei dos Reis' (veja Apocalise n 19:16). ... YeIsrael Nigus = Rei de Israel, Yetsion Nigus = Rei de Sião .

Qedamawi: Qedamawi significa em Ge`ez "primeiro", também 'antigo' or 'abençoado'.

Ras Fetari = 'Primeiro Criador', or 'Cabeça (Ras) Criadora (Fetari)'.

Ras Tafari Mekonnen (nome de SMI Haile Selassie I)

Ras = cabeça (comparado com o Hebraico "rosh" e Arabico ra's).

Tafari = Aquele que não tem medo, ou paz.

Mekonnen = 'o Anjo.

Satta amassagana Satta amassagana ahamlack, é muito traduzido como as "Agradeça/louve à Deus continualmente". É pronunciada como " ames-seggene."

Sehumi Igzeeabhier = Eleito de Deus


Sellassie = Trindade


Tenayistilgn = Uma espécie de saudação, como 'Oi', etc.


Yebrehanu Alem = Luz do mundo
Berhane em Amhárico sifnifica "Luz". Bob Marley foi batizado na Igreja Ortodoxa Etíopem com o nome de "Berhane Selassié", significando "Luz da Trindade".

Fonte
Nomes:
male Female Meaning
Abebe Abebech cheira como uma glor
Kebede kebedech ficando pesado(?)
Asnake Asnaku/Asnakech Veio melhor que os outros
Bogale Bogalech brilhando
demeke demekech/demeku ficando mais brilhoso
werkneh Worknesh Você é de ouro
Alem Alem Mundo



mulu Alem mulu Alem Mundo todo
Mulu Ken Mulu ken Bom dia
Meseret Meseret base
Nigus Nigist Rei/Rainha
li'ol Lielit Príncipe/ Princesa
brehan/brehanu Brihan Luz
melku Melke minha imagem
zema zema melodeia(não tenho certeza)
Alem Alem mundo
Alemu
Seu Mundo
Alem Neh AlemNesh Você é o Mundo
Lake Lakech ficando melhor
Lemma
crescendo melhor
Wendimu
Seu Irmão
tesfaye
minha esperança
tesfa
esperança
Brehan Brehan Luz
Brehane Brehane minha Luz
mebrete

mebreatu


minha luz

Masculino Feminino Significa
Desta Desta Alegria

Tena Saúde
Fikre Fikre Amor

Selam Paz
Tirunih Tirunesh Você é
bom
Melkamu Melkam Melhor


Por enquanto é isso!
Fiquem com Jah RastafarI !
Selam Ena Fiqir !


quarta-feira, março 14, 2007

Comunidade no ORKUT e Novo Fórum das Sistas

Comunidade Culture Rasta no Orkut:

http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=28940083

Peço que entrem e, sempre que quiserem colocar um material no blog, postem lá, que ele será avaliado e colocado no Blog com os devidos créditos.

Novo fórum das Sistas

http://rastafariemmovimento.createforum.us/index.php

O outro fórum teve algum problema, mas um novo foi feito. Todo o Respeito às Sistas.

quinta-feira, março 08, 2007

Orar para o Senhor Eu Selassié Eu Jah Rastafareu

Cantos para Sua Majestade Divina, a Oração do Rastaman

ONLY JAH JAH LOVE

Only JAH JAH love - Only JAH JAH love
Only JAH JAH love shall stand this day
For not a Pope nor Paul could a stand this Judgement
Only JAH JAH love shall stand
In Mountain Zion I only JAH JAH love.

KEY MAN

Key Man, Congo Key Man
Key Man lock the door and trod in a Zion I
Key Man Congo Key Man
Key Man lock the door and trod.
A pair of every animal was saved in the Ark
Saved in the Ark, saved in the Ark
A pair of every animal was saved in the Ark
Key Man lock the door and trod.
Key Man, Key Man, Key Man, Key Man
Key Man lock the door and trod.

BRIMSTONE

Brimstone and Fire burning
Rastafari trodding up with no water only fire
Brimstone and Fire burning
Rastafari trodding up with no water only fire.

UNIVERSAL TRIBULATION

Universal Tribulation is upon mankind
There is only one conlusion we can find
Come together Brothers and Sisters
Time is drawing nigh
Hear the voice of Ithiopia - everyone.
This is our liberation, let us all unite
Ithiopian Sons and Daughters
Wins the fight.
There is no power that can stop I n I
While I n I do the right
They say Jesus I say JAH JAH
True birthright.
Hail our Emperor Haile Selassie I
Hail JAH the King of time
I must live in Zion City
Joy bells chime.
Enemies of Ithiopia
Must go down in one
There will never be another
Mystery Babylon.

CHURCHICAL CHANTS OF RASTAFARI NYAHBINGHI

I Negus Selassie I Rule Ithiopia
Fari Icient Kingman of old.
In his hola habitation Jah solid foundation
where H.I.M. seated on his throne of Gold.
Around H.I.M. Cherubim and Serafim gather
along with elders and igles of blood and fiyah
yanting ises itinually to
Jah Almighty the Lifegiver.
I Negus Ruleth Iniversally
from sea to sea from shore to shore.
King Rasta come to establish
His Righteous reign for ivermore.
Love Purity and Holaness
truths and rights to cover iration.
No more to be remembered
dutty Babylon and her fornication.
I Negus Tafari reign itiniually.
Lightning and Yonder in the ivens iclare
King Alpha and Queen Omega
to I an I so real and dear.
All negative forces the conquering lion
will trample under feet of Might
Armageddon Jah Rastafari control
and the Earth by sovereign right.

Rastaman Chant


Hear the words of the Rastaman say
"Babylon, you throne gone down, gone down
Babylon, you throne gone down."

Said I hear the words of the Iyaman say
"Babylon, you throne gone down, gone down
Babylon, you throne gone down."
---
And I hear the angel with the seven seals say
"Babylon throne gone down, gone down
Babylon throne gone down."
---
I say fly away home to Zion (fly away home)
I say fly away home to Zion (fly away home)
One bright morning when my work is over,
Man will fly away home
---
One bright morning when my work is over,
Man will fly away home
One bright morning when my work is over,
Man will fly away home
Say one bright morning when my work is over,
Man will fly away home.


Esses são alguns cantos sagrados da ordem Nyahbinghi, o Governo Teocrático de Sua Majestade Imperial, Imperador Hailé Selassié. A Ordem de Melquisedeck.

Lij 'Moa Anbesa





MAIS:

Estes foram retirados do site:

Rasta Ites

Todos os cantos foram originalmente foram retirados
"Chants from the Ivine Order of H.I.M. Emperor Haile Selassie I the first"
compiled by Ras Ivi Tafari (Ordem Nyahbinghi)
in Honour of the Centenary of H.I.M.
(publicada em Abril de 101 (1993))


All chants are from
"Chants from the Ivine Order of H.I.M. Emperor Haile Selassie I the first"
compiled by Ras Ivi Tafari (Nyahbinghi Order)
in Honour of the Centenary of H.I.M.
(published April 1993)

One Day Nearer Home

InI one day nearer home
InI one day nearer than yesterday
For Babylon world is full of trials and badderation
InI one day nearer home this day

Idemption Trodding

Idemption trodding Hail Fari
What a ilaful iwah glory to JAH throne
JAH JAH trod I out of bondage
Into JAH freeman (freedom)
I-demption trodding - Hail Fari

JAH Wind Blow East

JAH wind blow East and JAH wind blow West
And it sound like a Judgment morning
All who never did a hail Fari
No worry fe hail JAH again
What a badderation! What a desolation!
What a tormentation come down pon Babylon

I Am Getting Ready

I am getting ready to leave Babylon world
I am getting ready for the day to come
Watching I record chanting both day and night
I am getting ready to leave Babylon world.

Volunteer Ithiopian

I am a volunteer Ithiopian
Agitating for I right
For I will never stop chant
Until I tear down Babylon wall (rep)

Come sight up in JAH army
In the army of JAH Rastafari
JAH Rastafari is I leader
JAH Rastafari is I leader here I art this day
JAH Rastafari is I righteous leader
And I sure, sure to win (rep)

Gonna Be Fire
(by Ras IvI Tafari)

It gonna be fire, fire Nyahbinghi fire
It gonna be fire, fire Nyahbinghi fire
Everyman gonna get his pay according to the work he has done
It gonna be fire, fire Nyahbinghi fire

I Must Trod Home

I must trod home to that land (rep)
I must trod home to that land where I am from
For there is love in that land
Joy and happiness in that land
I must trod home to that land where I am from

JAH Got the Whole World

JAH got the whole world in this hands
JAH got the whole world in this hands
JAH got the whole world in this hands
JAH got the whole world in this hands

JAH got the tiny little baby in his hands
JAH got the tiny little baby in his hands
JAH got the tiny little baby in his hands
JAH got the whole world in his hands

JAH got the Ark of the Covenant in his hands
JAH got the Ark of the Covenant in his hands
JAH got the Ark of the Covenant in his hands
JAH got the whole world in his hands

JAH got the Golden Sceptre in his hands
(continue as above)

JAH got the Sword of Solomon
(as above)

JAH got the lightening and thunder
(as above)

Brimstone

Brimstone and Fire burning (rep)
Rastafari trodding up with no water only fire (rep)
Brimstone and Fire burning (rep)
Rastafari trodding up with no water only fire (rep)

Little Children
(Chant for the Sanctification of Children)

When JAH trod up, when JAH trod up to gather his children
All the pure ones, All the bright ones
His loved and His own

(chorus) Like the stars of the morning
JAH Ingels adorning
They shall shine in their beauty
Bright gems for His crown.

JAH a gather, JAH a gather
The Saints for His King-man(dom)
All the pure ones, All the bright ones
His loved and His Own

(chorus)

Little Children, Little Children
Who love their Redeemer
All the pure ones, All the bright ones
His loved and His own

(chorus)

Blackman Get Up Stand Up

Blackman get up stand up pon you foot
And give Rastafari the Ises (rep)
Blackman get up stand up pon you foot
And give Rastafari the Ises in the Army of Fari

Blackman rise and shine
And give Rastafari the Ises
Blackman rise and shine
And give Rastafari the Ises (rep)
In the Army of Fari

Don't you know JAH have a net to catch all the
Lo (high) and the Noble (rep)
Don't you know JAH have a net to catch all the
Lo and the noble in the Army of Fari

I Will Not Go With You

My own companion bid farewell
I will not go with you to Hell
I am on I way to Mount Zion I
"I will not go, I will not go with you" (rep)

400 Million Blackman

400 million Blackman wake up from your spell
See your programme stand before you like a mighty swell
Get your back bone to your brother neath the Red, Gold and Green
Ithiopia calls InI home

400 million Blackman stand up to your call
For a House divided gainst itself
Must surely fall
But inited InI righted neath the Red, Gold and Green
Ithiopia calls InI home

Be not quick to take a title from another race
They are only camouflaging you before your face
Take your title from your Brother neath the Red, Gold and Green
Ithiopia calls InI home

Promise to Hear I Chant

Oh JAH thou has promised to hear I chant
Oh JAH thou has promised to hear I chant
Oh Fari hear InI when I chant
Say to teach InI what to chant

Oh Fari thou has promised to hear I pray
Oh Fari thou has promised to hear I pray
Oh Fari thou has promised to hear I pray
Oh JAH hear when I pray
Say to teach InI what to pray

Universal Tribulation

Universal Tribulation is upon mankind
There is only one conclusion we can find
Come together Brothers and Sisters
Time is drawing nigh
Hear the voice of Ithiopia - everyone

This is our liberation, let us all unite
Ithiopian Sons and Daughters
Wins the fight

There's no power that can stop InI
While InI do the right
They say Jesus I say JAH JAH
True birthright

Hail our Emperor Haile Selassie I
Hail JAH the King of time
I must live in Zion City
Joy bells chime

Enemies of Ithiopia
Must go down in one
There will never be another
Mystery Babylon

Rastafari Know What This Gathering For

Rastafari know what this gathering for
Rastafari know what this gathering for
InI take counsel to trod home a yard
JAH Rastafari know what this ya gathering is for

For in a Mount Zion around JAH throne
I a sight up on the journey fe trod home a yard
For I will never, never turn back
From in a Mount Zion around JAH throne
Rastafari know what this ya gathering for

Behold JAH live

Congo John was in the Irits - on the first day
When I heard a voice from Zion
This is what JAH say
I am Alpha and Omega the beginning without no end
Ihold JAH live for ivermore
Behold JAH live, behold JAH live
Ihold JAH live for ivermore
Behold JAH live, behold JAH live
Ihold JAH live for ivermore

Fool Fool

Fool Fool wha make you turn back (rep)
Fool Fool wha make you turn back
You reach River Jordan and turn back

Trodding to Zion with your Ila Covenant
Your Ila Covenant, your Ila Covenant
Trodding to Zion with your Ila Covenant
And you reach River Jordan
You turn back

Banks of the River

At the banks of the beautiful river
Will you meet I there when I journey is near
Yes at the banks of the beautiful river
Will you meet I there, will you meet I there
Right over there

Never Get Burn

Babylon cast I in a the fire and I never get burn
Babylon cast I in a the fire and I never get burn
Babylon cast I in a the fire and I never get burn
Babylon cast I in a the fire and I never get burn

Before one a JAH word shall pass away
Before one a JAH word shall pass away
Before one a JAH word shall pass away
The Heaven and the earth shall pass away

Babylon In I Way

Mystery Babylon in I way like a rolling stone
Mystery Babylon in I way like a rolling stone
Mystery Babylon in I way like a rolling stone
Congo I'll never go oo - never
I will never leave the field until I victory is won
I will never leave the field until I victory is won
I will never leave the field until I victory is won
Congo I'll never go oo - never

Chant Zion Chant

InI a chant up Mount Zion chant
When I trod home
InI chant up Mount Zion chant
When I yad home
All I sorrows must be over
When I trod over
InI chant up Mount Zion Chant
When I trod home

Have Jah Light in I

I have JAH light in I - Yes I a go make it shine
I have JAH light in I, and I a go make it shine
Shine, shine, shine Ithiopian shine.

Shine your light, shine your light in a Zion
Shine your light, shine your light in a Zion
Shine your light, shine your light in a Zion
Shine your light ina Zion over there

Moses saw, Moses saw the fire burning
Moses saw, Moses saw the fire burning
Moses saw, Moses saw the fire burning
Moses saw the fire burning over there.

What a Weeping

What a weeping and a mourning
When ten thousand thunder roll (rep)
For InI trod a Mount Zion I
Iya congo InI trod a Mount Zion
When ten thousand thunder roll

Send One Mighty Angel

JAH JAH send one mighty Ingel
For his people living in exile
Rastafari a trod for all InI
Who love Rastafari I know
Hola Mount Zion is a Hola city
Where no Babylon cannot enter
Rastafari a go send for all InI
Who love Rastafari I know

InI Riding

I and I riding -sweet riding
InI riding on the free love of JAH
InI riding - what a sweet riding
InI riding on the free love of JAH

Never Remember Babylon

InI never to be remember Babylon anymore
InI never to be remember Babylon anymore
Rastafari cast them record of sinfulness
Into the fire of forgetfulness
InI never to be remember Babylon anymore

Will You Be Ready

Will you be ready when Rastafari trod
Will you be ready when Rastafari trod
It must be morning noon or night
Let your heart be pure and right
Will you be ready when Rastafari trod
InI ready when Rastafari trod
InI ready when Rastafari trod
It must be morning noon or night
Let your heart be pure and right
Will you be ready when Rastafari trod.

Rock of Ises

InI longing to see King Rastafari
To look upon JAH pretty little face,
And to walk the streets of glory shining around JAH throne
The Rastaman say tell all the Gentiles them to come
To look upon JAH pretty little face
InI trodding home, InI trodding home to see
King Rastafari

King Rasta a the rock of Ises Hail Fari
King Rasta a the Rock of Ises Hail Fari (rep)
Congo man say Hala ha-la lo-o JAH

King Rasta a the Root of David Hail Fari
King Rasta a the Root of David Hail Fari (rep)
Congo man say Ha-la hala lo-o JAH

What a Woe

What a woe pon Babylon - What a woe (rep)
JAH have the Lightning and Thunder
JAH have the Brimstone and Fire
JAH have the Earthquake Hot Lava
What a woe

Everytime I Chant Nyahbinghi
by Ras Ivi Tafari

Everytime I chant Nyahbinghi InI wa go home a yard
Yes for everytime I chant Nyahbinghi InI wa go home a yard
The Rastaman tired fe live in a Babylon
There is pure victimisation
"For through the power of the King of Kings
InI must go home a yard" (rep "..")

Closer Than a Brother

Closer than a brother JAH Rastafari is to I
He is I dearest friend, in everything I need.
JAH is I rock, I shield and hiding place
Closer than a brother
JAH JAH is to I

Him Have To Move

Him have to move, Him have to move.
Him haf fe move, Him haf fe move
When Rastafari get ready, him have to move.

Pope Paul have to move, Him have to move
(Elizabitch, Satan, Babylon Downpressor),
Him haf fe move, Him haf fe move.
When Rastafari get ready, him have to move.

Him could a Black, Him could a White
Him could a rich, Him could a poor
When Rastafari get ready, him have to move

Roll River Jordan

Roll River Jordan - Roll River Jordan - Roll River Jordan Roll
For I must trod home to Zion in this time
Fe go hear River Jordan roll.

JAH Rastafari sent I here
Among the Heathen them to warn
Congo Man say four and twenty Ingels
Sight up around JAH throne
JAH JAH help I n I from wrong
that I must trod Mount Zion I
Congo Man "yes" I must be there
Binghi Man to hear River Jordan roll.

Over Hills & Valley

Over hills and valleys, over rocks and mountains
Over hills and valleys I n I chanting for JAH Rastafari

Rise and shine, Ithiopian rise and shine
Rise and shine, Ithiopian rise and shine
I n I never get weary
I n I never get weary
I n I never get weary
I n I chanting for JAH Rastafari

Only JAH JAH Love

Only JAH JAH love - Only JAH JAH love
Only JAH JAH love shall stand this day
For not a Pope nor Paul could a stand this Judgement
Only JAH JAH love shall stand
(rep 1st verse)
In Mount Zion I only JAH JAH love.

Blood & Fire Ingels

I n I trodding home to Zion I
I n I trodding home to Zion I
For I care not what killer Babylon do or what they say of I
I n I willing to chant for JAH Rastafari
To set Ithiopia free
I n I Blood and Fire Ingels I a trodding home to Zion I

I Will Not Let JAH Go

I n I will not - I n I will not
I n I will not let JAH go from I n I
I n I a chant up JAH Ises till the break of day
I n I will not let JAH go

Congo Man will not (as above) I n I will not......

Wa Go Home A Yard

Wonder why the Whiteboy dem no go wey,
For we wah go home a yard (rep)
Rastafari a go burn dem out, Burn dem out
Burn dem out a Ithiopia Land.

I say go way Babylonian (rep)
Babylonian you must get a great shook of lightening
Babylonian you must get a great shook of thunder
Babylonian you must get a great shook a earthquake
On a this fine day.

No Good Down Here

There is no good down here ina a Babylon
No good down here
There is no good down here in a Babylon
No good down here
InI leaving in the land of the sinking sand
There is no good down here
InI say "goodbye to sorrow"
"Goodbye to pain" (rep)
InI leaving in the land of the sinking sand
There is no good down here.

Write I Name

(chorus) JAH write I name, JAH write I name in a Zion I (rep)

I want to rest I finger on JAH Golden Pen
JAH Golden Pen, JAH JAH Golden Pen
I want to rest I finger on JAH Golden Pen
To write I name in a Zion I

chorus

I want to rest I finger on JAH Golden Ark
JAH JAH Golden Ark, JAH JAH Golden Ark
I want to rest I finger on JAH Golden Ark (rep)
To write I name in a Zion I

Mystery Babylon Have To Move

Mystery Babylon the GREAT WHORE have to move
Mystery Babylon the GREAT WHORE have to move
Mystery Babylon the GREAT WHORE
Yes the WHORE of Babylon
Mystery Babylon the GREAT WHORE have to move

When I Trod Home

When I trod home (Congo Man) When I trod home
InI will chant for JAH when I trod home
Chanting glory Halleujah Hail Rastafari
When I trod home.

JAH is For InI

JAH is for I - Binghi Man say - JAH is for I
JAH is for I who can be against I
Who, who, who tell I who
So tell I who can be against I against I.

Babylon Gone Down

Babylon you gone down (rep)
Mystery Babylon gone - Babylon gone
Babylon gone and you throne gone down
Upon JAH mountain in Zion
Rastafari chant - Babylon you gone
Babylon you gone down

THE UNIVERSAL ETHIOPIAN ANTHEM

Ethiopia the land of our fathers,
The land where our God loved to be
As the swift bee to hive sudden gathers,
Thy children all gather to thee
With our Green, Gold and Red flowering o'er us
With our Emperor to shield us from wrong
With our God and our future before us,
We will hail thee with shout and with songs

Chorus

God bless our Negus, Negus I and keep Ethiopia free,
To advance, to advance with truth and right
To advance with love and light
With righteousness leading,
We haste to our God and King,
Humanity pleading, One God for us all.

O Eternal thou art God of the ages,
Grant unto our sons that lead
The wisdom thou hast given to our ages
When Ethiopia was sore in need
Thy voice thro the dim past hast spoken
Ethiopia shall stretch forth her hands
By thee shall all barriers be broken
And Zion bless our dear Motherland.

Chorus

God bless our Negus, Negus I and keep Ethiopia free,
To advance, to advance with truth and right
To advance with love and light
With righteousness leading,
We haste to our God and King,
Humanity pleading, One God for us all.

Ethiopia, the tyrants are falling
Who smote Thee upon Thy Knees,
Thy children are lustily calling,
From over the distant seas,
Jehovah, the Great One has heard us,
He has noted our sighs and our tears,
With the spirit of love he has stirred us
To be one all through the coming years.

Chorus

God bless our Negus, Negus I and keep Ethiopia free,
To advance, to advance with truth and right
To advance with love and light
With righteousness leading,
We haste to our God and King,
Humanity pleading, One God for us all.

One God for us all, ina Mount Zion